Gediechte

[SJEF †]

Valentijnsdag

Op Valentijnsdag is iedereen:

Aardig
Bedwelmend
Charmant
Dartelend
Enig
Fijn
Geestig
Heerlijk
Innemend
Joviaal
Kleurrijk
Lief
Mooi
Natuurlijk
Origineel
Passioneel
Relaxend
Speciaal
Teder
Uitdagend
Verbindend
Weelderig
X-treem
Zacht

[SJEF †]

Brouwerij De Ridder

Brouwerij De Ridder


Brouwerij De Ridder is een parel aan de St. Servaasbrug,
de koude rillingen lopen me nu al over de rug,
bij de gedachte aan het verdwijnen van dit beeldbepalend pand,
weemoed en boosheid gaan bij mij hand in hand.





Het pand heeft helaas moeten wijken voor het grote geld,
dat is het enige wat voor sommigen helaas nog telt.
Deze brouwerij moet voor appartementen wijken,
en wordt straks bewoond door een aantal rijken.





Brouwerij De Ridder zal altijd in onze gedachten blijven bestaan,
dit prachtig stukje Maastrichtse historie mag niet verloren gaan.
Ongetwijfeld zal deze brouwerij bij velen blijven voortleven,
het heeft werknemers en bierliefhebbers immers vreugde gegeven.




© Marie-Josee Giesen

[SJEF †]

Gediech

Vastelaovend

Achter ’t nejmesjien op n krök
sleutelde ze same aon ei stök
aon e pekske in roed en raos
get veur ’n duvelkes seance

-----------------------------

op de Vriethof, mèt z’n vere nevenein
zaog ’n eder ’t metein
dit zien, dat zuut me zeenderouge,
duvele die wel veur get douge.

-----------------------------

Es me in de hèl ziech zoe kint ammezere
Wie die duvele ’t hei perbere
Daan is de hèl gegarandeerd
door d’n hiemel geannexeerd.


-----------------------------
© mevrouw S. Prevoo

[SJEF †]

Gediech

DE RIJMELEER

Zit te puffe
en te suffe,
staon ‘ns rech,

ak’lig weerke
num e beerke
stom eweg.

Sjrijf e leedsje
op e bleedsje,
pen get neer,

e verhäölke
in mien täölke
maak iech weer.

Wèl get sjrieve,
röstig blieve
rijmeleer,

Al vergete,
niks mie wete,
sukkeleer!

© Paul Chambille de Beaumont [1889 - 1968].

Heer sjreef oonder ’t pseudoniem P.C.d.B. gediechte en leedsjes in ’t Mestreechs.

[SJEF †]

Vaan ’t meidske oet de stad.

Ei stadsmeidske trok mèt eine boerejong
Langs de velder en de weie.
’t Waor mèt häöm tot zie oet wandele gong
Want zoe boete koste zie lekker vrije.

Heer leet häör zien de boerderij
Mèt alles drop en draon,
Aoch de hinne in de wei
Mèt daotösse eine groete haon!

Zie keek mèt aoge groet,
Toen zaog zie ’t gebäöre:
D’n haon vloog opins detössen oet,
Zie meinde um ein hin te versjäöre!

Och nein, zoe vertèlde heer häör toen,
Deen haon deit gewoen zien pliech,
Dat heet mèt versjäöre niks vaan doen
En is allein op de veurtplanting geriech!

Later, toen zie boerin gewore waor
En de broedsnach door gong bringe
Waor ’t veur häör dudelik en klaor
Zie leet häöre haon wel aanders zinge!

Wat noe, zag heer, de deis mich sjrikke,
Boe um höbs diech de zij-baar op?
Dachs diech, zag zie, iech laot mich zoe mer pikke
Wie die hin op häöre kop?

Mestreech, Jean Claessens.

[SJEF †]

Gediech

Meister Max
zit sjiek in 't pak
meh Max ze pak
kump néét oet
'de zak van Max'
Toch allebonneur
veur zienen 'tailleur'.

[SJEF †]

Gediech

In Afrika woent e kepläönsje
Dee heet veur zien kèrk e läönsje
Mèt buim um de meter.
"Dao tössenin", zeet 'r,
"Dao plant iech e leuk afrikäönsje."

[SJEF †]

Gediech

Dao waor 'ns e menneke Teun.
Heer trok al jaorelaank steun.
Gei gelök aon z'n koont....
En es 'r 't voont,
daan plakde dat aonder z'n sjeun.

[SJEF †]

Gediech

Dao zag 'nen dokter 'in spé':
"Studere? Dat hoof neet persé.
De loup vaan 't blood
dee weit iech al good,
en 't hart höb iech oonder de knee!"

[SJEF †]

Gediech

'ne Vreigeleer laog 'ns te döbbe
wat 'r nao d'n doed gere wouw höbbe:
"Iech laot miech kremere,
op 't land dipponere:
Daan kint 't nog 'ne kier stöbbe!"

[SJEF †]

Gediech

"Tot 'service' noe gans is verdwene,
dao zal 'ch aon mote gewene,"
zoe zag de keplaon.
"Es 'ch hiemele gaon,
daan moot 'ch miech zellef bedene."

[SJEF †]

Gediech

Veer hinne die pikde get graon.
Zag ein obbins: "Dao keump d'n haon!
Laot häöm mer gewere,
want oonder us vere:
Wie gere zit heer us neet d'raon!"

[SJEF †]

Gediech

E meitske, genaomp Pieternel
dat waor m'ch toch zoe raar model:
Ze stoont aon de sjaol,
waor mèt pune rejaol,
ze waor dao de sjaolfrikke-del.

[SJEF †]

Het nu volgende gedicht schreef Pierre Kemp op zijn ziekbed.

Mijn Dood.

Mijn Dood, zijt gij een zwart persoon?
Zult gij mij vinden bij mijn boeken,
als ik nog steeds de zin van de toon
en de kleur van het leven zit te zoeken?

Mijn Dood, soms denk ik, hoe ziet gij uit,
en wordt mij de dag met de nacht geruit,
eer ik doorsta de korte schrik
van overgang in een veranderd ik?

Wat er ook komt, of ik in het klein
zal schouwen God, of in het groot,
Mijn Dood, zult gij niet eenvoudig zijn,
als mijn lichaam mijn ziel straks uit zich stoot?


Pierre Kemp 1886-1967

[SJEF †]

Gemeintebedrieve

Gemeintebedrieve

Veer goon mèt euzen tied veuroet,
soms wel e bitteke gaw
En sloon veer us gei veurdeil d'roet
Daan zitte veer in de kaw.
D'rum heet euze gemeinteraod
in studie noe ein plan
Um gaans de stad, mèt plein en straot
Te numme in zien han!
Mastreech weurd daan ein unicum
umdat noch mins, noch vie
Betaolt, aon wee ouch vraog doarum
Geine cent belasting mie!
Bij de bedrieve, die de stad
Noe al in actie heet
Weurd nui gebouwd (wie vint geer dat?)
Ein sjievel, gaans compleet!
D'n toren, dee de Burgersjaol
Heet veur Meteoor'logie
Weurd ingeriech op groete sjaol
Es 'Stads-sjievelcpmpagnie'
Veer sjiev'le roond bis op de straot
Toer op toer weurd gebeld
Allein de lede vaan de Raod
Betaole half geld.
Vraog geer us nao de naom devaan?
Dee luidt 'Mastreechter Toboggan'.
Dat nui sjoen fort aon de Hèlpaort
Ei 'Casino' weurde zal.
Slavante geit gaans mèt acoord
En steunt dit plan veural.
De bloodbak heet ein zuver mojl
En noe dee neet mie stink
Kriege veer nog es 'Berekojl'
d'n toren vaan Paoter Vink.
De vreemde struime nao eus stad
Um hölp mèt keend en vrouw
En betaole zich ei 'Modderbad'
Op de weeg nao 't Kèrkhof touw.
Es daan de stad ins alles deit
Heet zie ouch cent genóg.
Ze lievert us gooj kwaliteit
Gooj waor en geine boch.
Allein 'Muziek' is heur te deur
En de mezieksjaol mèt
Die vraoge heur te väöl daoveur.
Ze maste zich te vèt!
Gaot geer noe op 't Vriethof ins
Get waandele, hiel braaf,
Daan beuk dao, sjrik neet, leve mins!
De 'Stadsreuzenfonograaf'
Wee zeet noe nog dat eus Mastreech
Neet altied blijf de stad van 't leech?
Väöl wijer nog geit euze Raod:
Vaan 't Eendebastion
Zal loupe goon op iezerdraod
in Gewaopend beton
Ein 'Watersjuut' vaan baovenaof
Bis in de Zwanegrach
En weurd daan, wie me us belaof
Langs d'n Eeker opgebrach.
D'n tram, dee al die vreemde rijdt
Langs 't 'Historisch Monumint'
Brink ouch weer weg dee zich bedeit
of neet de tege kint.
't Stadsbrandspruitemagazijn
Ondr' in de Groete Staat
Weurd ouch get, meh tot us chagrijn
Veur intres väöl te laat:
Umdat de winkels in Mastreech
Alwijl weurde zoe raar
Make ze mèt elektrisch leech
'ne 'Concurrentbazaar'
Geer lezers, die noe alles wèt
Brink ier ouch aon eus lui
En zörg dat geer op alles lèt
En neet in ein koej bui
Us soms bezörgt in euze Raod
Ein specialiteit
Dee 't bedrief op plein en straot
Neet in de groond versteit.
De Raod zelf wèrk noe mèt plezeer.
Eder dink ziech: Sjepe nommer veer!

Oet de Opregte Maastrichter Almanak 1907